莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册章节列表_（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译

莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册

作者：（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译更新时间：2025-12-09 01:20:56

《莎士比亚喜剧悲剧全集（全六册）》完整收录了莎士比亚喜剧、悲剧总计二十三出戏剧。全集共六册，三册喜剧，三册悲剧。1947年，朱生豪先生译著《莎士比亚戏剧全集》由世界书局出版。全书即以该版为底本进行甄选与编校。作为中国较早译介莎士比亚作品的翻译家，朱生豪译文首要宗旨系“保持原作之神韵”，其次为晓畅明白。译著至今已七十载有余，仍广受欢迎。朱译与当今汉语格调基本一致，其中颇有特色的吴语方言及为现代读者不识却富含典故、文采斐然的语词，本版皆予以保留。若联系语境，这些表达既不会对理解原文造成障碍，读者也可由此领略原译神韵。莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册

热门小说推荐

笼中青雀（重生）

青雀先是小姐的伴读丫鬟，又成了小姐的陪嫁丫鬟。小姐婚后多年无子，她又被提拔为姑爷的妾。小姐握着她的手说青雀，你信我，将来你的孩子就是我的孩子，我必不会亏待了你。青雀信了。她先后生下一女一儿，都养在小姐膝下。姑爷步步高升，先做尚书，又做丞相，她的一双儿女日渐长大，女儿如花貌美，儿子才学过人，人人都说，她的好日子要来了。可女儿被送去和番儿子被打断双腿的冬天，她也以嫉妒盗窃两重罪名，死在一个寒冷的夜。青雀死不瞑目。她想问一问她的小姐，她从小相伴，一起长大的小姐分明情分承诺历历在目，为什么这样待她？为什么这样待她的孩子们？重来一回，她已经是姑爷的侍妾，肚里才怀上女儿。上一世醉眼看她目不转睛的楚王，此生依旧紧盯着她。摸着还未隆起的小腹，她抛却礼义廉耻，上了楚王的榻。...

我的舰娘怎么会是喜欢黑鸡巴的婊子呢工具酱
对指挥官抱有热烈感情的大凤，在指挥官被迫出差的一年中被黑人用媚药和甜言蜜语玩弄成满身刺青的媚黑婊子Kyle
蛊真人之淫道仙尊健身变帅哥
蛊真人之邪淫魔尊千面兰
性瘾少女（高H）2十八里街禁
美艳妈妈被人设计调教成性奴母狗fishYU98
崩坏3女武神淫乱餐厅为什么要ghs
（扶她）疫情期间警花母亲被我调教成三洞全开的肉便器母狗霜染official
被丝袜渐变为女身蔷薇后花园
转生在没有伦理观的扶她世界IceHenTaiStar
在清晨的办公桌下被魅魔贤妻兴登堡口交，夜晚在宴会厅角落的鞋交火锅气候
重生成系统，调教女神asmodeus55
红楼全体被巨根扶她丫鬟肏成母猪硝子蔷薇
人渣反派自救系统墨香铜臭
调教隔壁新搬来的三萝莉母女李轩

最新更新

新书入库

废材小说网

莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册

笼中青雀（重生）

我们纯阴之体是这样的

苏穆兵王穿越

开局一座核心舱

反穿书后，千金大佬娇养反派自救了

无解关系